Una de les finalitats de l’ens és reforçar la comunicació entre tots els àmbits implicats per a afavorir el treball en xarxa i rendibilitat en el procés de normalització lingüística
Cortells ha tractat la possibilitat amb Trenzanos de treballar en intercanvis amb països europeus amb llengües minoritàries amb característiques similars al valencià
El CSI·F considera que el Pla d'acompanyament lingüístic del Consell podria ser inconstitucional per conculcar el dret a la llibertat d'expressió lingüística